When I asked the co-owners of Big Pines Lodge for the restaurant’s original green tomato relish recipe, I was disappointed to learn it had been lost to history.