From omelets and scrambles to savory bakes and sheet pan dinners, these easy egg recipes prove the star ingredient's amazing, protein-packed versatility.