This 20-minute broccoli pasta is a five-ingredient weeknight dinner that’s quick, comforting, and picky-eater approved.