There’s a reason my stuffing recipe hasn’t really changed in years—this crispy, buttery, leek, garlic and celery-laden version is my platonic ideal.